irene glendinning